Ini Makna dan Terjemahan Lirik Lagu Rasah Bali yang Dinyanyikan oleh Happy Asmara ft Delva

Andi Syafriadi
Minggu 21 Mei 2023, 15:16 WIB
Ini Makna dan Terjemahan Lirik Lagu Rasah Bali yang Dinyanyikan oleh Happy Asmara ft Delva (Sumber : YOUTUBE)

Ini Makna dan Terjemahan Lirik Lagu Rasah Bali yang Dinyanyikan oleh Happy Asmara ft Delva (Sumber : YOUTUBE)

LABVIRAL.COM - Berikut ini adalah lirik lagu 'Rasah Bali' - Happy Asmara ft. Delva yang sudah dilengkapi dengan terjemahannya. Happy Asmara selalu berhasil membuat lagu yang dinyanyikannya menjadi viral, salah satunya adalah 'Rasah Bali'.

Lagu tersebut dinyanyikannya dengan Delva pada penampilan livenya di YouTube. Kamu bisa langsung menyayikan 'Rasah Bali' - Happy Asmara ft. Delva berikut ini dengan iringan instrumentalnya.

Baca Juga: Lirik Lagu Mengertilah Kasih dari Afgan, Pernah Kena Banget Saat Dinyanyikan Ruth Sahanaya

Lalu Apa Makna dari Lirik Lagu Rasah Bali?

Judul Rasah Bali jika diartikan dalam bahasa Indonesia mempunyai arti tidak usah kembali. Secara tidak langsung dari judul sudah bisa ditebak arah lagu ini. Yakni tentang kekecewaan seorang kepada mantan kekasihnya yang terlunt menyakiti. Sehingga dia dilarang untuk kembali.

Jika dimaknai dari lirik per lirik lagu Rasah Bali mengisahkan kekecewaan terhadap seseorang. Seseorang itu mengalami sakit tanpa paripurna, sehingga ia memilih untuk menjauh dari kekasih yang dicintainya dan melarang untuk kembali. 

Kendati demikian, kekasih yang menyakiti seseorang itu memohon untuk kembali mengarungi bahtera cintanya kembali, namun tetap mengalami penolakan karena rasa trauma. 

Baca Juga: Ini Makna dari Lirik Lagu Bali Sing Dadi Nakal yang Dinyanyikan oleh Dek Ulik feat Widi Widiana

Lagu ini memang pas untuk kaum muda yang baru saja putus dari pasangannya. Ketika mendengar lagu ini rasa sakit dalam hati menjadi terlampiaskan.

Tak heran jika lagu Rasah Bali ini didengarkan oleh jutaan pasang telinga di Youtube. 

Berikut Lirik Lagu Rasah Bali Beserta Terjemahannya.

Opo ora ngerti roso ati iki
Bien kowe tau ngelarani
Tatu uwes mari ora arep baleni
Nimas aku uwes ora sudi

"Apa tidak mengerti rasa hati ini
Dulu kamu pernah menyakiti
Sakit sudah sembuh, tidak akan aku ulangi
Nimas aku sudah tidak mau"

Wes sabendinane mung mikirke kowe
Mergo aku durung iso lilo
Aku ngaku salah kabeh dadi bubrah
Kangmas jujur aku wegah pisah

"Sudah setiap hari cuma memikirkanmu
Karena aku belum bisa ikhlas
Aku mengaku salah semua jadi berantakan
Kangmas jujur aku tidak mau berpisah"

Wingi aku tenanan sayang karo kowe
Nanging ngopo sayangku dinggo dolanan kowe
Ngapurane aku uwes gawe loro
Sayang tulung kowe ojo lungo

"Kemarin aku beberan sayang sama kamu
Tapi mengapa sayangku hanya dibuat mainan kamu
Maafkan aku sudah membuat sakit
Sayang tolong kamu jangan pergi"

Rungokno kangmas aku gelo ninggalke kowe mergo milih wong liyo
Pengenku iso bali dadi siji koyo wingi
Salahku ora bakal tak baleni

Baca Juga: Lirik Lagu A Year Ago Oleh James Arthur, Ternyata Susah Banget Move On dari Mantan

"Dengarkan Kangmas, aku menyesal meninggalkan kamu karena memilih orang lain
Keinginanku bisa kembali menjadi satu seperti kemarin
Salahku tidak akan aku ulangi"

Rungokno kangmas aku gelo ninggalke kowe mergo milih wong liyo
Pengenku iso bali dadi siji koyo wingi
Salahku ora bakal tak baleni

"Dengarkan Kangmas, aku menyesal meninggalkan kamu karena memilih orang lain
Keinginanku bisa kembali menjadi satu seperti kemarin
Salahku tidak akan aku ulangi"

Wingi aku tenanan sayang karo kowe
Nanging ngopo sayangku dinggo dolanan kowe
Ngapurane aku uwes gawe loro
Sayang tulung kowe ojo lungo

"Kemarin aku beberan sayang sama kamu
Tapi mengapa sayangku hanya dibuat mainan kamu
Maafkan aku sudah membuat sakit
Sayang tolong kamu jangan pergi"

Ceritoku karo kowe uwes tak rampungi
Mas aku durung ikhlas delok kabeh iki
Cukup sewates konco aku karo kowe
Orasah bali aku wes ora sudi
Orasah bali aku wes ora sudi

"Ceritaku sama kamu sudah aku selesaikan
Mas aku belum ikhlas melihat semua ini
Cukup sebatas teman aku sama kamu
Tidak usah kembali aku sudah tidak sudi
Tidak usah kembali aku sudah tidak sudi"

Follow Berita LABVIRAL di Google News
Halaman :
Berita Terkait Berita Terkini